Об этом стало известно после того, как книгу перевели на более чем 35 языков мира.
Теперь даже фанаты сериала Стар Трек смогут насладиться рассказом на языке вымышленной гуманоидной расы, которые сражались в Звездных Войнах. Клингонский язык был создан искусственно специально для сериала, но в отличие от других вымышленных языков, клингонская речь обладает словарем, синтаксисом и грамматикой, и на сегодняшний день насчитывает приблизительно 4100-4200 слов. Но даже этого не хватило, чтобы осуществить полноценный перевод. Для книги «Алиса в стране чудес» пришлось придумывать новые слова и выражения.